ENGLISH

From Faro or Lisbon, exit at Portimão (Hospital) and drive towards "Praia da Rocha". Through the tunnel, follow the signs to the Lidl. At the Lidl turn right and then at the roundabout between Lidl and Aldi,still before Aldi right.Another 4 roundabouts  continue straight on.At next corner, you will see a small building on the left, a Mini-mercado.You can see the snack bar "Boa Esperança" on the right.Park here.

Entrance Bloco 2, bell 3d

Adresse:

Rua da Boa Esperança 2—3d

Quatro Estradas

8500-073 Portimão

DEUTSCH

Von Faro oder Lissabon kommend in Portimão(Hospital)rausfahren und in Richtung „Praia da Rocha“ fahren.Durch den Tunnel durch.Den Schildern zum Lidl folgen.Am Lidl rechts und dann am Kreisel zwischen Lidl und Aldi,noch vor Aldi rechts.4 Kreisel geradeaus überfahren.Dann taucht links ein einzelnes Gebäude auf,ein Mini-mercado.Jetzt sieht man rechts die Snack-bar „Boa Esperança“.Hier parken.

Eingang Bloco 2, Klingel 3d

Adresse:

Rua da Boa Esperança 2—3d

Quatro Estradas

8500-073 Portimão

Portugues:

Vindo de Faro ou Lisboa, saia em Portimão (Hospital) e siga em direção a "Praia da Rocha". Atravesse o túnel. Siga as indicações para Lidl.

Vire à direita na Lidl e depois na rotunda entre Lidl e Aldi, saia da rotunda antes de Aldi. Siga em frente nas próximas 4 rotundas em direção a Alvor. Em seguida, um único edifício aparece à esquerda, um mini mercado. Agora você pode ver a lanchonete à direita "Boa Esperança", estacione aqui.

Entrada Bloco 2, sino 3d

Endereço:

Rua da Boa Esperança 2-3

Quatro Estradas

8500-073 Portimão